что означает эта опция? S915A AUSSENHAUTSCHUTZ ENTFALL Dummy-SALAPA
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать комментарии, задавать вопросы и участвовать в обсуждении.
Полив металических неокрашенных деталей под капотом и под днищем консервантом бледно-жёлтого цвета, чтоб при продаже не зацвели ржавчиной и прочим налётом).
У меня для Бельгии, и данная опция не указанна
3начит у тебя она была ”законсервирована” ))
Eсли машина предполагается к продаже на территории Германии/Австрии, то такая опция может присутствовать, если автомобиль предполагается для экспорта в другую страну, то делается «консервация». 915 — возможноe отсутсвие транспортировочных чехлов на машине, колёсах и т.п. при транспортировке, у меня машина для Австрии, и нету этой консервации 😉
Что это за опции у меня?
BMW 7 series 2000, двигатель бензиновый 4.4 л, 286 л. с., задний привод, автоматическая коробка передач — другое
Машины в продаже
BMW 7-Series, 1999
BMW 7-Series, 1997
Новосибирск
BMW 7-Series, 1995
BMW 7-Series, 1999
Комментарии 9
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать комментарии, задавать вопросы и участвовать в обсуждении.
S850A ZUSAETZL. TANKFUELLUNG EXPORT — Дополнительная заправка топливного бака при экспортном исполнении (На заводе нальют в бак лишние 10 литров, чтобы с парохода до автосалона своим ходом доехать)))
Без машины
S850A ZUSAETZL. TANKFUELLUNG EXPORT — Дополнительная заправка топливного бака при экспортном исполнении (На заводе нальют в бак лишние 10 литров, чтобы с парохода до автосалона своим ходом доехать)))
Тут не соглашусь, , это вроде как оригинальная канистра в запаску которая кладется, на 8 литров она вроде или 10
Dummy salapa bmw что это
Всем доброго дня ( вечера). Подскажите пожалуйста какие опции обозначаются S235A, S945 DUMMY SALAPA. Поиском пользовалась- по первому коду бессмысленный набор букв, по второму просто без перевода. Если у Вас есть инфа по этому поводу — поделитесь пожалуйста. Спасибо!
8.2.2010, 8:06
Цитата(Viktoria @ 8.2.2010, 10:35)
Всем доброго дня ( вечера). Подскажите пожалуйста какие опции обозначаются S235A, S945 DUMMY SALAPA. Поиском пользовалась- по первому коду бессмысленный набор букв, по второму просто без перевода. Если у Вас есть инфа по этому поводу — поделитесь пожалуйста. Спасибо!
S235A ANHAENGERKUPPLUNG по моему буксирное приспособление.
Добавлено через 11 минут:
S945 DUMMY SALAPA (BERUECKS. PREISABHAENGIGKEIT)
Насколько смог понять DUMMY SALAPA это кожа такая, слова в скобочках расшифровка данной опции дословно переводится как «принимается во внимание при ценообразовании.»
8.2.2010, 8:09
Цитата(Viktoria @ » post=)
тягово-сцепное устройство съемное, чтобы абракадабру можно было прочитать, можно воспользоваться программами типа shtirlitz, или вот онлайн сервис charset.ru
8.2.2010, 9:50
Спасибо, ребята. А в переводчике DUMMY SALAPA перевели только первое слово — означает чайник. Знак чайник за рулем наверное
8.2.2010, 10:13
Цитата(Viktoria @ 8.2.2010, 12:50)
Спасибо, ребята. А в переводчике DUMMY SALAPA перевели только первое слово — означает чайник. Знак чайник за рулем наверное
Хе по моему обманул))) В общем сейчас еще рылся в нете, нашел вот что:
DUMMY-SALAPA — не заполненная в данный момент позиция в списке SA(спецоборудование, SonderAusstattung), LA (Исполнение для определенного рынка, страны, LA-Lander Ausstattung), PA (пакет ,Paket Ausstattung)
DUMMY (нем)-макет, манекен
Теперь с DUMMY-SALAPA все ясно :thumbup:
А что это за спецоборудование исполненное для определенного рынка (страны) :
S1CAA SELEKTION COP RELEVANTER FAHRZEUGE
S945A BERUECKSICHTIGUNG PREISABHAENGK.
Абревеатура «COP» встречается довольно часто в этой DUMMY-SALAPA.
Но однозначнол могу сказать что: BERUECKSICHTIGUNG PREISABHAENGK. переводится как писал выше.
Dummy SALAPA
Maybe this has come up before. It MUST have at some point.
What the heck is a «Dummy-SALAPA»? It’s listed twice on the VIN search under Vehicle Options:
S925 Dummy-SALAPA
S850 Dummy-SALAPA
Does one want a «real» SALAPA? If one was looking for a SALAPA where would one turn? What the heck is a SALAPA? Why list it twice?
Insane BMW drivers NEED to know these things!
Missing my 2000 e39 540i 6 Speed Sport
«BMW’s are well engineered, so they are fun to work on. You may want to put a TV in your garage» — TX530i
14118 posts · Joined 2008
Yes. this is a commonly asked questions (just google it to see). It is something BMW uses in the option code list. mostly its unexplained probably because due to not having an exact English translation. similar to the German word «gestalt», or the French word Laisseze-faire.
Also, if you do a google search for BMW option codes. you will see that there are multiple alpha/numeric option codes that have DUMMY SALAPA after the code. So again, this adds to the confusion as to what it actually is. Perhaps it’s an empty place holder for future options. :dunno: Its there, & just about everyone’s option code has it listed.
Q
2015 F06 650ix GC (Moonstone/Cohiba Brown | 2014 F15 X5 50i MSport (Space Gray/Mocha)
Become a BMW CCA member! Click HERE to join and feel free to use my BMW CCA member #191509 as a referral.